Gibt es ein gemeinsames Goethebild hüben und drüben? Macht jeder seinen eigenen Goethe? Für die einen der heitere Olympier, der selbstzufriedene Lebemann und später der verknöcherte Reaktionär, für die ändern ein früher Sozialist, der Ursprung des Marxismus. Der Dichterfürst als Problem für Kultusminister und Schulmeister.
Der Bericht vergleicht u.a. den Weimarer Festakt mit der Frankfurter Feierstunde, zeigt Ausschnitte aus "Faust" und "Tasso", bringt Goethe als Werbeobjekt und im Buchgeschäft. - Wird bei all der Vermarktung der westöstliche Goethe mein Goethe?